原文請至
https://mapleroyals.com/forum/threads/so-you-want-a-self-ban-read-here-first.131445/
翻譯 by Ray
想要將自己封鎖一段時間嗎? 這篇文章的目的是為了幫助那些想要申請自我封鎖,或者想理解這是怎麼運作的人,我會盡我所能的在這篇指南中涵蓋所有的情況,如果你還是有問題的話,歡迎在文章下方留言提問。常言道 – 三思而後行
自我封鎖是如何運作的?
- 自我封鎖是指當你自己自願要求被封鎖時 (在沒有違反伺服器規則的情況下)
- 你可以要求的封鎖有以下幾種: 遊戲內、論壇、即時聊天區(Shout box)
- 不論你要求的是哪種封鎖都不可少於3天或者多於6個月
- 一但封鎖被執行以後,你將不會在任何情況下被提早解鎖,不論你申請自鎖的原因或者時間過長反悔
- 這類封鎖和一般的封鎖一樣,當你,也就是玩家被封鎖以後,這意味著你所有的帳號、角色都將被鎖起來,並非只有你在申請文中列出的腳色
- 如果你試圖逃避自我封鎖,你所有未進入封鎖狀態的帳號(包含你在封鎖被執行後新創帳號),將會全部進入封鎖狀態,解鎖日期將與原申請要求相同,請參考以下遊戲條款與細則的擴充違規條約(可以在這裡被找到)
逃避封鎖 – 通過任何手段意圖或成功規避任何帳號的封鎖,登入遊戲的行為。懲罰:與試圖或成功規避的規則同懲罰。
- 如果你後來因為其他原因被封鎖(例如:現實金錢交易、投票濫用,等等),這項新的封鎖將會取代自我封鎖
[注意] 論壇封鎖將包含即時聊天區(Shout box),而遊戲內的封鎖跟論壇是分開的,所以論壇封鎖期間你仍然可以正常地進入遊戲,相對的,遊戲封鎖期間你仍然能使用論壇/聊天區(Shout box)
發起申訴(或者在此,一個封鎖要求)
當你準備好要進行自我封鎖時,你需要進行幾個簡單的步驟
- 在論壇的封鎖申訴(Ban Appeal),並確保你以下方的正確的格式發文,建議你直接將其複製貼上到你的申請文中
- 點擊這裡將直接帶你進入發文程序
- 記得打勾同意撰寫區上方的說明,否則你將無法送出你的申訴,如果你不知道在哪裡的話,下面的Spoiler中也有包含此區塊的截圖
- 點擊下方的 “Create Thread” 按鈕.
建議的發文格式:
Your Character Names (你的腳色名稱):
Last thing you did (你最後做的事):
Why do you think you got banned? (你覺得你為什麼被封鎖?):
Ban message when attempting to log in (試圖登入時出現的訊息):
What GM banned you (optional) (哪位GM封鎖你的(選填)):
錯誤的發文格式將會使你的申訴在未被處理的情況下直接關閉。
在你發出申訴後,請耐心的等候工作人員的回覆,程序上,你將被詢問是否了解主要規則(例如: 你將無法提早解鎖,等等…),在你回復以後,工作人員才會被進一步處理你的申訴
請不要在這裡申請你的封鎖,這篇文章僅用於參考、澄清。
如有相關疑問請至原文翻譯篇詢問
https://mapleroyals.com/forum/threads/%E6%83%B3%E8%A6%81%E7%94%B3%E8%AB%8Bself-ban-%E5%85%88%E9%80%B2%E4%BE%86%E7%9C%8B%E7%9C%8B.132536/#post-762528